François Ozon's 5x2 with Paolo Conte 's ''Sparring Partner''
he is one of the best directors ever.
Channel: Music
Uploaded: August 19, 2006 at 8:02 pm
Author: TuneG
Length: 00:04:49
Rating: 4.91
Views: 73254
Tags: tuncayerol
Video Comments:
monnyclubs (January 7, 2009 at 1:19 pm)
I like this movie until the end...sucks...seriously!!!
Marmarita24 (December 24, 2008 at 8:20 pm)
please can someone translate me the first phrases in english? I tried to understand the italian words - but no way...thanks a lot!
d0ll0b (December 2, 2008 at 1:16 pm)
sorry strzala78, tez chce tlumaczenie
koupepovic (November 29, 2008 at 11:27 pm)
beautiful...
EinVolkEinFuhrer (November 1, 2008 at 6:57 am)
can u translate it to english or spanish?? pleasee
morosello (October 29, 2008 at 1:31 pm)
Cest un macaque sans histoire, dit-elle de lui
Qui lui manque la mémoire, au fond des sombres gants
Mais son regard est de glace,
De temps en temps et tu le verras
Quil sengouffre dans la jungle. Non, ne le rencontre jamais...
Jai regardé au fond du jeu, tout simplement, mais tu sais
Je suis un vieux sparring partner, et je nai jamais
Une tranquillité plus tigrée, plus secrète de celle-ci
Prends le premier bus qui part, tout le reste est déjà poésie...
Qui lui manque la mémoire, au fond des sombres gants
Mais son regard est de glace,
De temps en temps et tu le verras
Quil sengouffre dans la jungle. Non, ne le rencontre jamais...
Jai regardé au fond du jeu, tout simplement, mais tu sais
Je suis un vieux sparring partner, et je nai jamais
Une tranquillité plus tigrée, plus secrète de celle-ci
Prends le premier bus qui part, tout le reste est déjà poésie...
Strzala78 (June 30, 2008 at 9:43 pm)
can someone please give me the translation of this song in Polish,???
lucijka1 (June 8, 2008 at 6:23 pm)
its amazing song
madrereus16 (May 29, 2008 at 12:36 am)
mycry with this song, and the cinq fois deux is one great movie!!!!
lingelies (May 28, 2008 at 8:10 am)
heel erg bedankt!hoewel nog altijd onduidelijk, toch al meer verstaanbaar :-)
michameulbroek (May 25, 2008 at 11:33 am)
vervolg:Neem de eerste bus, vooruit...al het andere is poezie...
Hij zal meer dan veertig jaar oud zijn, het applaus komt zo langzamerhand meer voort uit liefde.
Je kunt hem maar beter niet tegenkomen....
Hij stond daar glimlachend te staren naar de langsrijdende tram.
Een oud olifantenspoor
Aangelegd over het asfalt...
Hij zal meer dan veertig jaar oud zijn, het applaus komt zo langzamerhand meer voort uit liefde.
Je kunt hem maar beter niet tegenkomen....
Hij stond daar glimlachend te staren naar de langsrijdende tram.
Een oud olifantenspoor
Aangelegd over het asfalt...
michameulbroek (May 25, 2008 at 11:30 am)
Het is net een aap zonder verleden,zegt ze over hem.Die zijn geheugen is kwijtgeraakt,diep in zijn donkere handschoenen.Zijn glimlach is breed als een veranda
zo af en toe, en je zult hem de jungle binnen zien dringen.
Je kunt hem maar beter niet tegenkomen...
Ik heb tot op de bodem van het spel gekeken,
is dit alles? Maar weet je,
ik ben een oude sparring partner
en ik heb nog nooit een meer getijgerde, geheimzinniger kalmte gezien.
zo af en toe, en je zult hem de jungle binnen zien dringen.
Je kunt hem maar beter niet tegenkomen...
Ik heb tot op de bodem van het spel gekeken,
is dit alles? Maar weet je,
ik ben een oude sparring partner
en ik heb nog nooit een meer getijgerde, geheimzinniger kalmte gezien.
lingelies (April 16, 2008 at 11:16 am)
can someone please give me the translation of this song in english, french or dutch?
yaelis32 (March 28, 2008 at 12:54 am)
i luv d song and d movie
srxshadow (March 24, 2008 at 5:37 am)
This song is awesome thanks for posting
KissMissBang (January 5, 2008 at 12:46 am)
i luuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuv this song... i luuuuuuvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv this movie..... i luuuuuuuuuuuuuuuuuuv ozon......... OMG I am f... lonely;-)
AudleyB (November 4, 2007 at 8:29 pm)
I caught the last segment of this film on British TV at about 3am in the morning when I somehow couldn't sleep.This movie is a beautiful treat. It was worth it not sleeping that night.
MarianneEmmanuelle (September 23, 2007 at 8:31 pm)
Valeria rocks.
kasia19282 (September 14, 2007 at 9:47 am)
I love this song and this film ;]
Jerocca (September 11, 2007 at 10:01 am)
great soundtrack
dan6192 (August 25, 2007 at 4:07 am)
1-say a boy or grl's nameu want 2 b wit 2 times
2-say ur best friend's name 5 times
3-post dis comment on 5 vids
4-press f8
5-u will c ur crushes name
2-say ur best friend's name 5 times
3-post dis comment on 5 vids
4-press f8
5-u will c ur crushes name
andresaviles (August 11, 2007 at 7:58 pm)
qué bonita canción : )
bladnmnp (July 30, 2007 at 10:40 pm)
Grosse Liede, Grandissima Canzione, Greath Song.
v1945 (July 26, 2007 at 8:57 pm)
sparring partner - paolo conte
totocastillo (June 22, 2007 at 7:33 pm)
Devastadora cuenta regresiva de una historia de amor.